Système composite Miris® 2 – Seringue de 4 g, recharge